Tag: Rosacea
-
My experience: tranexamic acid for postinflammatory hyperpigmentation
Post-inflammatory hyper-pigmentation is the accumulation of excessive melanin in the skin after pro-inflammatory events (such as intense ultraviolet light exposure, acne, or laser-induced trauma) and can occur in the under-eye area. Over there, it may provoke prominent dark circles and make you feel like a panda bear, especially if you develop melasma near that area.…
-
Mi experiencia: ácido tranexámico e hiperpigmentación postinflamatoria
La hiperpigmentación post-inflamatoria es la acumulación excesiva de melanina en respuesta a procesos pro-inflamatorios en la piel (como la exposición solar intensa, acné, o traumatismos post-láser) y puede ocurrir en el contorno de ojos. Allí puede provocar ojeras prominentes y hacerte sentir como un oso panda, especialmente si desarrollas melasma cerca de ahí. Yo me…
-
Caffeine: beyond improving the under-eye
If used in moderation, caffeine exerts several health benefits. Those happen with oral ingestion or local application of caffeine to the skin. Many of the advantages of caffeine are well understood. However, others remain controversial. Gain clarity on what oral or topical caffeine can do for your skin, why, and how to handle this powerful…
-
Cafeína: más allá de mejorar tus ojeras
Cuando se usa en moderación, la cafeína aporta diversos beneficios a la salud. Éstos suceden con su ingestión y aplicación tópica. El porqué de muchas de estas ventajas de la cafeína se entiende bien. Sin embargo, otras aún son controvertidas. Descubre lo que la cafeína oral o tópica puede hacer por tu piel, por qué…
-
A thriving epidermis with azelaic acid
Do you wonder why azelaic acid is so effective in the management of acne and rosacea? And whether those are the only scenarios where it does a good job? Then you are in the right place. The power of azelaic acid goes well beyond diminishing the underlying inflammation of acne and rosacea-prone skin. It’s also…
-
Restaura tu epidermis con ácido azelaico
¿Te preguntas por qué el ácido azelaico es tan efectivo en el manejo del acné y la rosácea? ¿O si esas son las únicas situaciones en las que hace un buen trabajo? Entonces estás en el sitio correcto. El poder del ácido azelaico va mucho más allá de disminuir la inflamación de la piel propensa…
-
Rosacea: my own journey
Did you ever have to deal with rosacea? If you’re curious about this group of cutaneous conditions, suspect you might be dealing with something like that, or you know what I’m talking about, bear with me! I’m sharing insights about the origin of rosacea, my very own struggles & successes while dealing with it, and…
-
Rosácea: mi propio camino
¿Has tenido que lidiar alguna vez con rosácea en tu piel? Si tienes curiosidad acerca de este grupo de afecciones cutáneas, sospechas que podrías tener algo así en tu piel o conoces de qué hablo, ¡mantente conmigo! Compartiré algunas percepciones erróneas o desconocidas sobre el origen de la rosácea, mis propias batallas y éxitos, y…
-
Topical niacinamide: What to expect, when, and why?
Let’s learn what skincare products with the active ingredient niacinamide can deliver on their promises, when, and why.
-
Niacinamida tópica: ¿Qué esperar, cuándo y por qué?
Aprendamos para qué usar productos para el cuidado de la piel con el ingrediente activo niacinamida, si los mismos pueden realmente cumplir sus promesas y por qué.
María Monterrubio 